Ostatní

Sindarština - jazyk Šedých elfů

Sindarština čili jazyk Šedých elfů, byl nejrozšířenějším jazykem v Beleriandu v Prvním věku. Kromě Sindar samotných jím mluvili i Noldor, kteří přišli ze Západu a přejali tuto řeč za svou jako jazyk Vyhnanců. Sindarsky muvili i lidé ze Třech domů Edain - Přátel elfů, neboť byli v neustálém kontaktu s Šedými elfy nebo Noldor, kteří se stali jejich učiteli v době míru a veliteli v době válek. Po skončení Prvního věku se sindarštinou běžně mluvilo v elfích zemích Lindonu a Velkém zeleném hvozdu, v Šedých přístavech a posléze i v Eregionu, Lothlórienu a Imladris ikdyž na některých místech se jako jazyk běžné potřeby používala řeč Lesních elfů. Také Edain stále učili své potomky této vznešené řeči a na ostrově Númenor sindarština dlouho sloužila jako jazyk učený i komunikativní. Postupem času, jak se vztahy númenorejců a elfů ochlazovaly, sindarštinu nahradil jejich vlastní jazyk adunajština, který byl ale v mnoha případech sindarštinou ovlivněn. Sindarština se stala jazykem zatracovaným a posléze zakázaným, ale přesto z Númenoru nevymizela. Zůstatek Věrných, kteří stále uznávali přátelství s Eldar, tento jazyk uchovávali jako památku na dny, kdy mezi oběma plemeny vládlo přátelství, a tajně jemu učili své děti. Když pak Númenor padl do hlubin, byli to právě lodě Věrných, které byly Pány Západu zachráněny a vyvrženy na březích Středozemě. Když Elendil a jeho synové se svým lidem založili Království ve vyhnanství - Arnor a Gondor - používali sindarštinu jako jazyk vznešený a učený, kterým komunikovali mezi sebou a při zvláštních příležitostech, a ikdyž přijali Obecnou řeč jako jazyk denní potřeby, sindarština nebyla zapomenuta ani poté, co Dúnadanů ubylo a jejich krev se smísila s krví menších lidí.

Elfské fráze: www.thepalantiri.net/index.php?page=14

Slovíčka: www.thepalantiri.net/index.php?page=15

Učebnice Sindarštiny: sindarinlessons.weebly.com/ + www.elvish.org/

 

Slovníček základních herních pojmů

  • Alts / toons: ostatní postavy na jednom účtu
  • BRB - be right back - budu ihned zpátky
  • AFK - away from keyboard - nejsem u počítače - klávesnice :)
  • RK = rune-keeper, LM = lore-master, mini = minstrel, hunt = hunter, burg = burglar, cappy = captain, guard = guardian, champ = champion
  • Tank = hráč který přebírá většinu damage ve fellowshipu proto, aby chránil ostatní hráče s nižší obranou
  • DPS: damage per second - označení hráče, který produkuje největší damage ve fellowshipu, anebo ukazatel dps-hodnoty zbraně
  • Adds: další nepřátelé přidávající se k již probíhajícímu boji
  • Aggro: (aggravation) může být použito jako sloveso - kdy hráč vyzývá nepřítele k útoku na sebe, anebo může být použito jako počet, znamenající threat působící v boji
  • AoE attacks: area of effect - útoky, které poškozují několik nepřátel v určitém rozsahu
  • DoT: damage over time - působení určitého množství damage každých x sekund
  • HoT: heal over time - léčí cíle určitým množstvím morale (nebo power od lm) po stanovený čas
  • FS: fellowship
  • FM: fellowship maneuver - objevuje se při boji ve fellowshipu. Nepřítel je v té době na chvilku omráčen a hráč může zvolit mezi 4 možnostmi: červeným, modrým, zeleným nebo žlutým kruhem. Jakmile se nepřítel probere ze stunu, všichni zúčastnění hráči provedou fellowship maneuver. Výsledek záleží na tom, kolik hráčů se manévru účastnilo.
  • Crit: critical hit / critical success
  • Freeps: svobodné národy Středozemě - elfy, hobity, lidi, trpaslíky, beorny
  • Creeps: monster hráče
  • ICMR: in-combat morale regenerace
  • ICPR: in-combat power regenerace
  • Root: schopnost, která dokáže cíl na chvilku znehybnit, nicnéně cíl je stále schopen útočit
  • Mob: tvor na kterého může hráč útočit
  • BB - bye bye - ahoj na rozloučenou
  • TY - thank you - děkuji
  • NP - no problem - není zač, bez problémů
  • NM - never mind - nevadí
  • NPC: počítačová postava
  • IIRC: if I remember correctly - pokud si dobře pamatuji
  • imo: in my opinion - dle mého názoru
  • AFAIK: as far as I know - pokud vím
  • PvP: hráč vs. hráč, jen v Ettenmoors


+ další výrazy lotro-mmorpg.wz.cz/dict.php?lang=cs
 

Kontakt

Protectors of the Narya lilianxy@seznam.cz